Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

faire bouquer

См. также в других словарях:

  • bouquer — ⇒BOUQUER, verbe intrans. A. Vx, inus. [En parlant d un singe ou d un enfant] ,,Baiser par force (Ac. 1835 1878). Au fig. Faire bouquer qqn. Le forcer à faire ce qui lui déplaît : • 1. Hier, par exemple, son humeur était bien réelle, et j ai eu le …   Encyclopédie Universelle

  • bouquer — (bou ké) v. a. 1°   Baiser par force, en parlant d un singe ou d un enfant qu on force à baiser ce qu on lui présente. 2°   Fig. Faire bouquer quelqu un, lui faire baiser ce qu il ne veut pas baiser, le forcer à faire ce qui lui déplaît. •   Au… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • BOUQUER — v. a. et n. Baiser par force. Il ne se dit guère au propre que D un singe ou d un enfant, lorsqu on les force à baiser ce qu on leur présente. Bouquez cela. Faire bouquer un singe. Fig., Faire bouquer quelqu un, Le forcer à faire quelque chose… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bouquer — Bouquer. v. neutre, Baiser par contrainte ce que l on vous presente, comme le pouce, le bout d un baston &c. Ce singe a bien eu de la peine à bouquer. Il signifie figurément, Ceder à la force, estre contraint à faire quelque action de soumission …   Dictionnaire de l'Académie française

  • bouquer — BOUQUER, v. n. signifioit autrefois, Baiser par contrainte, comme on fait baiser les verges à un singe, à un enfant qui a peur d être fouetté. [b]f♛/b] On l emploie figurément au sens de Se résigner par force. J ai bouqué là trois heures à me… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • chasse — [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses. « La… …   Encyclopédie Universelle

  • chassé — chasse [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses …   Encyclopédie Universelle

  • châsse — chasse [ ʃas ] n. f. • v. 1175; de chasser I ♦ 1 ♦ Action de chasser, de poursuivre les animaux (⇒ gibier) pour les manger ou les détruire. Art de la chasse. ⇒ cynégétique; fauconnerie, tenderie, vénerie. Saint Hubert, patron des grandes chasses …   Encyclopédie Universelle

  • débusquer — [ debyske ] v. <conjug. : 1> • 1556; de débucher, d apr. embusquer I ♦ V. tr. 1 ♦ Chasser (le gibier) du bois où il s est réfugié. ⇒ débucher. Il « frappait avec le bout de son fusil sur les ceps, comme pour débusquer un lièvre »… …   Encyclopédie Universelle

  • renard — [ r(ə)nar ] n. m. • 1240 Renart n. pr.; du frq. Reginhart, nom donné à l animal dans « le Roman de Renart »; a éliminé goupil 1 ♦ Mammifère carnivore (canidés), aux oreilles droites, à la tête triangulaire assez effilée, à la queue touffue, au… …   Encyclopédie Universelle

  • reboucher — 1. (re bou ché) v. a. 1°   Boucher de nouveau. Reboucher un trou, une bouteille.    Fig. Reboucher un trou, payer une dette. •   Mon argent a servi à reboucher d assez bons trous, MOL. G. Dand. I, 4. 2°   Se reboucher, v. réfl. Devenir bouché de… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»